THE HÔTEL - Rooms *** (Côte CITQ)

- Rooms with a double bed (54in)119.00$*
- Rooms with a queen bed and 2 sofa-beds145.00$ (for 4 pers.)
- Rooms with 2 double beds145.00$ (for 4 pers.)
- Rooms communicating (double beds)145.00$
- Rooms with 2 double beds and 1 sofa-bed160.00$ (for 5 pers.)
* For 2 persons on double occupancy, taxes and service fees are not included. Taxes (+2$ lodging + TPS 5% + TVQ 8.5%)

All our rooms are equipped with all the necessities for an enjoyable stay :
- Complete private bathroom
- Hair-dryer
- 20 inch cable TV with Super-Écran
- Telephone (Free local calls unlimited)
- Wireless Internet
- Armchair
- Free parking

THE MOTEL - Rooms ** (Côte CITQ)

Our motel has been renovated lately in order to offer you the best service.
- Rooms with a double bed 99.00$ (for 2 pers.)
- Rooms with 2 double beds 125.00$